NEMZETI KÖZSZOLGÁLATI EGYETEM
RENDÉSZETTUDOMÁNYI KAR

Karunk Idegennyelvi és Szaknyelvi Lektorátusát a ciprusi egyetem oktatója látogatta meg

Az NKE RTK-n tett látogatást Professzor Maria Economidou Kogetsidis a University of Niscosia intézményéből job shadowing Erasmus mobilitás keretében.

A nicosia-i egyetem Bölcsészettudományi Karának angol és alkalmazott nyelvészet professzora egyben az MA TESOL program koordinátora is. A vendég a Nottinghami Egyetemen szerzett PhD fokozatot interkulturális pragmatikából, a Lutoni Egyetemen Bedfordshire-ben pedig MA diplomát TESOL és alkalmazott nyelvészetből. Kutatási területei a nyelvközi és interkulturális pragmatika, a kultúrák közötti kommunikáció, a szociopragmatika, továbbá a pragmalingvisztika. Publikációi többek között a Journal of Pragmatics, Intercultural Pragmatics, Journal of Politeness Research Multilingua és ELT Journal folyóiratokban jelentek meg. Napjainkban kutatásai középpontjában pedig az angol nyelvet tanuló görög és ciprusi görögök pragmatikai teljesítménye és fejlődése, a nyelvközi kérésmódosítás, az e-kérések és az e-udvariasság, valamint a pragmatika tanítása a nyelvórákon áll. Lektora a Journal of Pragmatics, a Journal of Intercultural Pragmatics, a TESOL Quarterly, a British Journal of Educational Research és az Australian Journal of Linguistics folyóiratoknak, valamint az Intercultural Communication Education Journal szerkesztőbizottsági tagja.

A vendég látogatást tett a lektorátusvezetőnél, fogadta őt karunk dékánja, tudományos és nemzetközi dékánhelyettese, továbbá részt vett Ürmösné Simon Gabriella szaknyelvi óráin BA és doktorandusz képzésen. Maria Kogetsidis elégedett volt a hallgatók angol nyelvtudásával, ami felülmúlta a ciprusi egyetem BA hallgatóinak az angoltudását, valamint mély benyomást keltett benne a Technical English for Officers tankönyv szaknyelvi tananyaga és tematikája. Az óralátogatásokat követően Sipos Péter vezetésével felkeresték a Taktikai szobát, ahol a vendég megtapasztalhatta a VR szemüvegen keresztül érzékelhető helyszíni szemlét is. 

Ürmösné Simon Gabriella korábban már oktatott pszicholingvisztikát és szociolingvisztikát a ciprusi egyetemen, és lehetősége nyílt arra is, hogy bemutathassa a görög-magyar kétnyelvű kutatásai eredményeit. A külföldön létrejött kapcsolat eredményeként látogathatott el az RTK-ra a nicosiai professzor, és a majdani közös publikációk mellett, egy közös BIP projektben való részvétel is megvalósulhat a közeljövőben.


Szöveg: Ürmösné Simon Gabriella, Deák József

Fotó: Bodó Pál